TARDÍO ANACRÓNICO deberíamos conocer el contexto en que se ha mencionado estos términos ñara poder precisar. Podemos analizar cada uno por separado e intentar explicar su sentido integral. Tardío significa de finales de una época, con posterioridad a la fecha o período normal (por ejemplo, una cosecha, maduración, estilo pictórico o literario) y anacrónico, del griego ana que significa 'sobre, contra' y kronos, 'tiempo', que está fuera de lugar, que no corresponde con la época (por ejemplo, un hombre prehistórico con un reloj pulsera en su brazo es anacrónico, un anacronismo). Luego tardío y anacrónico son sinónimos aproximados para expresar que el sustantivo que les precede está fuera de época. Probablemente faltó la coma separadora en la lista de sinónimos y el programa la detectó como frase no definida.
Sinónimos de tardío anacrónico son tardío anacrónico
"Tardío y anacrónico significan ambas fuera de época"